NRF的谢伊写信给拜登总统，呼吁减免关税

就在拜登总统宣布白宫正在讨论取消其前任唐纳德·特朗普对中国征收的关税后不久，这位华盛顿特区的官员美国零售联合会(NRF)给拜登写了一封信，“要求立即减免关税，以解决美国企业、工人和消费者面临的持续通胀问题。”

特朗普政府在2018年年中首次推出关税计划时，以“美国优先”政策为幌子，对从中国进口的价值500亿美元的商品征收25%的关税，旨在为美国企业创造更公平和更有利的地位，并专注于:保护国内财产和知识产权;停止向中国转让重要的工业技术和知识产权;加强中国市场准入。

到2020年初，越来越明显的是，关税并没有带来贸易前景的改善，因为行业利益相关者表示，关税在很大程度上给全球供应链运营带来了压力，同时给需要供应链可视性和一致性的托运人带来了困惑和紧张。

近年来，这种情况在不同时期出现过，进口商为了赶在预定的关税上调之前，将中国制造的商品“提前”运往美国，这被视为关税相关不确定性的一个关键驱动因素。关税紧张局势或美中“贸易战”的另一个副产品是从越南、马来西亚、新加坡和泰国等其他亚洲制造业中心采购增长。

NRF总裁兼首席执行官马修·谢伊(Matthew Shay)撰写的这封信的主题是，有必要减免关税，以解决目前处于40年来最高水平的通胀状况。

谢伊写道:“消费者和企业继续全面感受到价格上涨的痛苦，从日常用品和服务到房租、杂货和汽油。”“取消有害的中国301关税将缓解美国经济面临的部分通胀压力。目前的通货膨胀是由多种因素引起的，需要在财政政策和货币政策解决方案之间保持谨慎的平衡，才能控制住通货膨胀。我们注意到政府最近针对通货膨胀提出的政策建议，但我们尊重地注意到，最有效和最有意义的工具之一——关税减免——尚未提出。这是一个错失的机会。通货膨胀可能会在经济中持续好几个月。美联储(Federal reserve)正在采取的措施——缩减资产负债表和提高利率——是减少商品和服务需求、从而使价格上涨放缓的主要工具。不幸的是，这可能会进一步伤害企业、工人和消费者。”

此外，谢伊还明确表示，减免关税将使消费者价格指数下降1.3个百分点，并有助于“缓解通货膨胀”，并补充说，关税并没有达到迫使中国改变贸易政策的预期目标。他还呼应了无数供应链利益相关者提出的一个主题，称关税是“由美国进口商而不是中国支付的税”。

谢伊说，自从关税生效以来，美国海关和边境保护局已经从美国进口商那里收取了近1365亿美元，美国公司和消费者承担了大部分成本，而中国只支付了总成本的7.6%。

谢伊写道:“美联储采取的行动过于宽泛，可能会对消费者造成重大而持久的损害。”“现在提供关税减免可以缓解经济中的通胀压力，并在美联储的工作完成之前为消费者提供有针对性的缓解。”

虽然在拜登总统上任初期，关税似乎没有受到太多关注，但可以肯定的是，关税并没有得到任何改善。它们现在处于前沿和中心位置，降低或完全取消它们可能是帮助中国克服当前通胀困境的关键因素。