长滩港10月份的总货运量同比下降20.5%

十月的销售量长滩港港交所本周公布的数据显示，港交所(POLB)货运量连续第四个月下降。

POLB进口主要由消费品组成，10月份为240248 TEU(20英尺标准箱)，与2010年10月的303168 TEU相比下降了20.8%。在10月份之前的几个月里，进口量也呈连续下降趋势，7月、8月和9月分别为290,314 TEU、267,198 TEU和263,214 TEU。

POLB出口为118,325标准箱，比2010年10月的150,581标准箱下降了21.4%。7月、8月、9月的出口量分别为12.6968万件、12.1277万件、11.2114万件。

月空量为129,092标准箱，同比下降19.3%，总运量为487,665标准箱，与2010年10月的613,621标准箱相比下降20.5%，是2011年最大的年度百分比下降。今年迄今为止，总TEU下降了1.7%，为5,091,266 TEU。

POLB通讯助理总监Art Wong告诉LM，他对每年的运输量下降幅度感到有点惊讶，但他确实指出，今年早些时候加州联合码头前往洛杉矶港的运输量约占POLB总运输量的十分之一。《洛杉矶时报》本周早些时候的一篇报道称，现代向POLA的转移代表了离开港口的货物总量的另外10%，Wong证实了这一点。

Wong说，10月份这两个西海岸港口的进口总量下降了6.7%。

Wong说:“由于美国零售商今年一直报告销售强劲，我认为他们会在假日季更积极地订购。”“相反，与去年同期相比，这两个港口的进口已经连续5个月出现负增长。”

当被问及与零售相关的货物占POLB的百分比时，Wong表示有些难以衡量，但他估计85%至90%的POLB进口来自亚洲，其中一半来自中国，主要由零售商品组成。

在出口方面，他说POLB主要出口原材料，如用于包装的再生纸，用于服装的棉花，用于玩具的塑料，以及用于鞋子和手袋的皮革。